Page 43 - PreamPranPunjab-full-56

เปรม ปราณ ปัญจาบ
42
และปากีสถานระลอกนี้เป็นการเดินทางตาม
เข้ามาหาชุมชนที่เคยมี ชาวอินเดียอาศัยอยู่
ก่อนหน้านั้ นแล้ว (ในไทย เช่น กรุงเทพ-
มหานคร (พาหุรัด) เชียงใหม่ ภูเก็ต ชลบุรี
(พัทยา) เป็นต้น)
ต่อมา ในสมั ยที่ ท่านยวาหะราล
เนห์รู นายกรัฐมนตรีคนแรกของอิ นเดี ย
รัฐบาลอิ นเดียได้จัดการแบ่งพื้นที่ “มณฑล”
ใหม่ เรี ยกว่ า “รัฐ” (state) 1 เนื่ องจาก
อินเดียมี ความหลากหลายทั้ งด้านภูมิ ภาค
และภาษา จึงมี การเรียกร้ องการวางเขต
แดนของรัฐขึ้ นใหม่ เพื่อให้ สอดคล้ องกับ
พรมแดนทางภาษา พรรคคองเกรสจึงประ-
กาศการกำหนดความเป็นรัฐด้ วยลักษณะ
ทางภาษาย้อนหลั งไปได้ถึงปี 2460/1917
ดังนั้ น ทำให้ช่ วงหลังจากที่ อินเดี ยได้ รับ
เอกราชแล้ว จึงได้เริ่มมี การแบ่ งรัฐกั นมา
เป็นระยะๆ
สำหรับรัฐปัญจาบถือเป็นสังคมพหุ-
ภาษาเช่นเดียวกับรัฐอื่นๆ ในอินเดีย และได้
มีการเรี ยกร้องอย่างยาวนานร่วมทศวรรษ
เพื่อให้ มี รัฐของชาวซิ กข์ ซึ่งเป็ นพลเมื อง
ส่ วนใหญ่ของรัฐ จนกระทั่ งเมื่ อวั นที่ 1
พฤศจิกายน 2509/1966 ได้สถาปนารัฐ
ปัญจาบ หรือเรียกว่า ปั ญจาบี ซูบา สำหรับ
ผู้พูดภาษาปัญจาบี ขณะเดี ยวกันก็ได้แบ่ งผู้
ที่พูดภาษาฮินดี ที่อาศัยอยู่ในเขตทางตะวัน
ออกและทางใต้ของปั ญจาบแยกเป็ นรัฐ
หิมาจัลประเทศและรัฐหรยาณะ
รัฐปัญจาบหลั งจากที่ได้ ผ่านการ
จัดระเบียบทางการเมืองการปกครองแล้ ว
ทำให้มี พื้นที่ 50,362 ตารางกิโลเมตร 2
หรือเพี ยงประมาณ 1.5% ของอนุ ทวี ป
อินเดีย ในขณะที่อินเดียมีพื้นที่ 3,287,263
ตารางกิโลเมตร
รัฐปั ญจาบมี เมื องหลวงนามว่ า
จันฑีครห์ (Chandigarh) โดยมีอาณาเขต
ติ ดต่ อทางตะวั นตกกั บรั ฐปั ญจาบของ
ปากี สถาน ทางทิ ศเหนือกั บรัฐจั มมูและ
กัศมี ร์ ส่ วนทางทิ ศตะวันออกเฉี ยงเหนือ
ติดต่ อกับรัฐหิมาจัลประเทศ สำหรับทางทิศ
ใต้ติดต่อกับรัฐหรยาณะและรัฐราชสถาน
จากประวัติศาสตร์ ของปัญจาบบาง
ส่วนที่หยิบยกมานี้ คงพอจะทำให้ได้ทราบว่า
“ปัญจาบี ซูบา” (Punjab Suba), ภ.ปัญจาบี :
แปลว่า รัฐปัญจาบ (Punjab state)