Page 129 - PreamPranPunjab-full-56

เปรม ปราณ ปัญจาบ
128
ตามเสาและระเบียงก็ประดั บเป็ น
รูปดอกไม้ที่สวยงามเช่นกัน มีเครือเถาพันไป
ตามความยาวของเสาหรือหลังคา และยั ง
พบรูปสัตว์อีกไม่น้อยเช่ นกัน เห็นได้ในบาง
บริเวณ โดยเฉพาะรูปสิ งห์โตกับช้าง เจอรูป
สิงห์โตกำลังกระโจนเข้าใส่ช้าง จะตีความว่า
อย่างไรดี
สิงห์ โตหรื อราชสีห์มี ความหมาย
พิเศษในหมู่ชาวซิกข์ เพราะสิงห์ โตคือนาม
“ซิงห์” หรือ “สิ งห์” ต่ อท้ายนามของชาย
ชาวซิกข์ มี ความหมายว่าเป็ นบุรุ ษผู้ รับ
อมฤต
เมื่อได้เข้ าไปภายในอาคารเช่นใน
ห้องสวดมนต์ ก็ มีการตกแต่ งอย่างงดงาม
และอลังการด้วยหินอ่อนพร้อมประดับลวด
ลายสวยงาม ขณะนั่งอยู่บนพื้นก็พยายามจะ
ดูลวดลายบนพื้น พอๆ กับการแหงนมอง
บนเพดานซึ่งตกแต่ งเป็นลายดอกไม้เป็นสีๆ
แดง เขียว น้ำเงิ น โดยตัดด้วยลายเส้ นสี
ทอง ใช้สีขาวเป็นพื้น นอกจากนี้ ยังมี อีก
หลายจุดที่น่าชม เพี ยงแต่ว่ าไม่สามารถปืน
ป่ายขึ้นไปชมได้ จึงต้องกล่าวคำว่าเสียดาย
ภายในห้องหรือในอาคาร ในเวลา
ที่พระอาทิตย์ยังคงส่องแสงอยู่นั้น สถาปัต-
ยกรรมถู กออกแบบให้แสงแดดลอดเข้ าไป
สาดส่องภายในห้องได้ เมื่อแสงกระทบกั บ
ลวดลาย ก็ดูแล้วขลังเอาเรื่องทีเดียว คลาสสิค
ไปอีกแบบหนึ่ง แต่มีการใช้แสงไฟจากหลอด
นีออนบ้างเพื่อให้ เกิดความสว่างภายใน ให้ผู้
สูงวัยสามารถนั่งอ่านบทสวดได้อย่างปกติ
การเดินรอบๆ สระก็มิ วายจะต้ อง
เดินก้มดูลายบนพื้น หรือไม่ก็แหงนมองดูตัว
อาคารชมสถาปัตยกรรม พอดีช่วงฤดูร้อน
มีปรั บปรุงสถานที่ จะว่าไปแล้วมีทั้งข้อดีข้อ
เสีย ที่ ว่าเป็นข้อเสี ยก็เพราะไม่ได้เห็นความ
สมบูรณ์ ถ้าตกแต่งเสร็จแล้วจะสวยงามมาก
แต่กลั บเป็ นข้อดีเพราะทำให้ได้เห็ นวิ ธีการ
ตกแต่ง ได้เห็นการซ่อนสายไฟไว้ ในผนังปูน
การซ่อมแซมมุมเสาและเพดานมีกรรมวิ ธีที่
แตกต่ างไปจากไทย (แต่บรรดาคนงานเดา
ว่าน่าจะมาจากรัฐอื่ น)
มองศิ ลปะในสุวรรณวิ หารแล้ ว
ชวนให้หลงใหลในความสวยงามของลวด
ลายซึ่ งเน้นความเป็ นธรรมชาติ และเน้ น
ความเรี ยบง่ าย แต่ อลั งการสมนามศรี
สุวรรณวิหาร
ช้าง เรียกว่า “ฮาธี่” (hathi), ภ.ปัญจาบี : , ภ.ฮินดี :
(ในภาษาไทย คุ้นเคยกับคำว่า ยุทธหัตถี หรือการรบบนหลังช้าง)