Basic HTML Version
ภารตะ : โลกแห่
งศาสนาและวิ
ทยาศาสตร์
๕๑
อิ
นเดี
ย และเคยดํ
ารงตํ
าแหน่
งศาสตราจารย์
ที่
มหาวิ
ทยาลั
ยอั
นนา (Anna
Univeristiy) เมื
องเจนไน (Chennai) รั
ฐทมิ
ฬนาฑู
๙๕
จากบุ
ตรชายของครอบครั
วมุ
สลิ
มซึ่
งเป็
นเจ้
าของเรื
อที่
มี
การศึ
กษาน้
อย
ในเกาะราเมศวารั
ม ต่
อมาได้
ก้
าวสู
่
ตํ
าแหน่
งประธานาธิ
บดี
คนที่
๑๑ ของอิ
นเดี
ย
ระหว่
างวั
นที่
๒๕ กรกฎาคม ค.ศ.๒๐๐๒ (พ.ศ.๒๕๔๕) ถึ
งวั
นที่
๒๔ กรกฎาคม
๒๐๐๗ (พ.ศ.๒๕๕๐) รวม ๕ ปี
วิ
สั
ยทั
ศน์
ของท่
านคื
อมุ
่
งเปลี่
ยนแปลงอิ
นเดี
ยสู
่
ชาติ
ที่
พั
ฒนาแล้
ว (the developed nation) ภายใน ค.ศ.๒๐๒๐ (พ.ศ.๒๕๖๓)
ท่
านได้
รั
บการยกย่
องว่
าเป็
น “บิ
ดาแห่
งขี
ปนาวุ
ธอิ
นเดี
ย” (Father of
India’s missile program) ในสมั
ยที่
ท่
านดู
แลการสร้
างขี
ปนาวุ
ธของอิ
นเดี
ย และใน
สมั
ยที่
ท่
านดํ
า ร งตํ
าแหน่
งปร ะธานาธิ
บดี
ท่
าน ไ ด้
รั
บกา รยกย่
อง ว่
า เ ป็
น
“ประธานาธิ
บดี
ของมวลชน” (The People’s President) เพราะท่
านเป็
นผู
้
ที่
คุ
้
นเคย
กั
บมวลชน
๙๖
วิ
สั
ยทั
ศน์
ของ ดร.เอพี
เจ อั
บดุ
ล กาลั
ม คื
อ ทํ
าให้
อิ
นเดี
ยเป็
นประเทศ
พั
ฒนา ซึ่
งมี
แผนปฏิ
บั
ติ
การและ road map เพื่
อจะทํ
าให้
เป็
นจริ
งได้
โดยสื่
อสาร
ความคิ
ดผ่
านหนั
งสื
อ ๓ เล่
ม คื
อ
“India 2020 : A Vision for the New
Millennium”
ตี
พิ
มพ์
ครั
้
งแรกใน ปี
ค.ศ. ๑๙๙๘ (พ.ศ.๒๕๔๑),
“Wings of Fire :
An Autobiography of A.P.J. Abdul Kalam”
(ปี
กแห่
งไฟ : อั
ตชี
วประวั
ติ
เอพี
เจ
อั
บดุ
ล กาลั
ม) ตี
พิ
มพ์
ครั
้
งแรกในปี
ค.ศ. ๑๙๙๙ (พ.ศ.๒๕๔๒) และ
“Ignited Minds
: Unleashing the Power Within India”
ตี
พิ
มพ์
ครั
้
งแรกในปี
ค.ศ. ๒๐๐๒ (พ.ศ.
๒๕๔๕) ซึ่
ง ดร.เอพี
เจ อั
บดุ
ล กาลั
ม เป็
นผู
้
จุ
ดประกายและนํ
าทาง
๙๗
๙๕
ที่
มา : หนั
งสื
อแปล “ความคิ
ดจุ
ดประกาย” แปลถอดความโดย ดร.สุ
วิ
ทย์
วิ
บู
ลย์
เศรษฐ์
๙๖
ที่
มา : หนั
งสื
อพิ
มพ์
India Today ฉบั
บวั
นที่
๖ สิ
งหาคม ค.ศ.๒๐๐๗ (พ.ศ.๒๕๕๐)
๙๗
ที่
มา : http://www.vigyanprasar.gov.in/scientists/Abdulkalam/Abdulkalam.htm